Javier Marías recibe en Nueva York el premio Library Lion

El escritor español comparte el galardón de la Biblioteca Pública de Nueva York con, entre otros Harry Belafonte, Hilary Mantel y Colm Tóibín.

Javier Marías, en su casa en marzo. Samuel Sánchez

El escritor Javier Marías llevaba sin ir a Estados Unidos desde 2009, pero ha roto su aversión a los viajes trasatlánticos para compartir anoche una cena de gala con Harry Belafonte y convertirse en el primer español que recibe el Library Lion de la Biblioteca Pública de Nueva York.
"Me lo propusieron el año pasado pero tenía otros compromisos y lo pasaron a este.
 Me hace particular ilusión compartir este premio con Belafonte porque me encanta desde niño.
 Me gustaba mucho cómo cantaba los calypsos y como actor", revelaba en una entrevista con Efe días antes de su viaje el autor de Corazón tan blanco y Tu rostro mañana.
 Pero Belafonte y Marías (Madrid, 1951) no fueron los únicos premiado esa noche con unos galardones que muy pocos no anglosajones tienen, entre ellos el checo Milan Kundera, el turco Orhan Pamuk o el sudafricano Nelson Mandela: también lo recibieron anoche los escritores Hilary Mantel y Colm Tóibín y la periodista Peggy Noonan.
"Estoy muy halagado con que me lo den.
 Que se fijen en uno de fuera está bien.
 Además, admiro mucho a Tóibín y aunque el género de Mantel [el histórico] no me interesa mucho, el libro que he leído de ella está muy bien hecho", alababa días antes en Madrid. 
Le hizo "gracia" que le concedieran el premio pero, admite, le da "un poco de pereza" porque "no es muy dado" a "este tipo de cosas". 
"Lo miraré todo con diversión y extrañeza.
 No puedo evitar pensar que será como en las películas.
 Espero divertirme y pasármelo bien. Aunque soy reacio, quitando el rato de la entrega lo veré con diversión", pronostica.
Fue una gala al estilo de los bailes de Truman Capote, una "ocasión singular" en la que Marías, autor de catorce novelas, tres libros de relatos, más de una veintena de ensayos y colecciones de artículos, se puso esmoquin y pajarita.
La Biblioteca Pública de Nueva York, en pleno centro de Manhattan, alberga tesoros en sus centenarios estantes como manuscritos de Walt Whitman y Jorge Luis Borges o una Biblia de Gutenberg, y su entrada está presidida, según recuerda Marías, por los gigantescos leones Fortaleza y Paciencia.
El español aprovechará el viaje para presentar, en Nueva York y Filadelfia, en distintas conversaciones con lectores y otros autores, como Garth Risk Hallberg (La ciudad en llamas), la edición inglesa de su última novela, Así empieza lo malo (Thus bad begins).
A él, que es traductor y al que han traducido a 40 idiomas, le parece que lo sucedido con el Premio Nacional que se concedió por error para la versión en euskera de las obras completas de Santa Teresa que realizó el carmelita Luis Baraiazarra, es "un poco absurdo", tanto porque se le prive del galardón -el original tenía que haber sido en una lengua extranjera- como por el trabajo en sí.
 "Me parece un poco absurdo que se traduzca a un autor que escribe castellano a una de las otras lenguas. 
Yo mismo creo que tengo traducida al catalán una de mis obras, pero me parece un poco superfluo.
 La gente que lee la puede leer en castellano sin problema".

 

Camilla Parker fue una joven juerguista.......................................................................... Patricia Tubella

La hoy mujer del príncipe de Gales fue despedida de una empresa en los sesenta por preocuparse más del ocio que por su trabajo.

Camilla Parker Bowles, el pasado domingo en Abu Dhabi KARIM SAHIB AFP

 

Vilipendiada en otros tiempos como la causante de la ruptura de Carlos y Diana, y hoy finalmente aceptada en su papel de consorte del heredero de la corona británica, de Camilla Parker se han dicho muchas cosas negativas en el pasado.
 Pero nunca que su vida haya sido aburrida.
 Y, para confirmarlo, acaba de aflorar entre el relato de sus años jóvenes un episodio desconocido sobre su primer empleo en una firma de decoración, del que acabó despedida de forma fulminante por una desmedida afición a la juerga.
La duquesa de Cornualles, quien a sus 69 años viene destacándose como protagonista de una agotadora agenda de actos oficiales junto a su marido, era entonces una joven más interesada en explorar las alegrías de la vida social que en asentar una carrera.
 Al poco de su estreno en sociedad con el ritual baile de debutantes de 1965, Camilla Rosemary Shand entraba a trabajar en una compañía dedicada a decorar las más selectas mansiones
 (Colefax And Fowler). Duró muy poco en el puesto de asistente porque, tal y como explicaba una de sus amigas al Daily Mail, “el horario de nueve de la mañana a cinco de la tarde le importaba mucho menos que las animadas veladas sociales o los fines de semana de caza y fiestas”.

La duquesa de Cornualles y Carlos de Inglaterra, en su visita a la gran mezquita de Abu Dhabi durante su viaje oficial a Oriente Medio. Chris Jackson Getty Images

Un día en que llegó tarde a la oficina, después de una noche de baile, el propietario de la empresa (John Fowler) la echó a la calle, según relata la antigua empleada y hoy nonagenaria Imogen Taylor en On The Fringe, un libro que en realidad versa sobre su propia singladura como decoradora. 
Pero el capítulo que más ha llamado la atención es aquel en el que se narra el despido de Camilla: “¡Fuera, estúpida zorra!, le espetó Fowler a gritos para que todo el edificio pudiera oír cada una de sus palabras”, recuerda.
Los biógrafos de Camilla ya habían documentado en otros libros el protagonismo en la escena social de los sesenta de una joven que no estaba dotada de “una belleza convencional”, pero que lo compensaba con su popularidad y un carácter enormemente divertido
. Resultaba muy atractiva y sexy para la legión de solteros con los que flirteó (y probablemente algo más) en la época
  Uno de ellos, el oficial de caballería Andrew Parker-Bowles, acabó convirtiéndose en su primer marido y padre de sus dos hijos, Tom y Laura. 
Para entonces, Camilla ya había conocido en un partido de polo al príncipe Carlos (“¿Sabía que su tatarabuelo, el rey Eduardo VII, fue amante de mi bisabuela, Alice Keppel?”, le espetó), preludio de una futura y larga relación extramarital por parte de ambos.
 Y el resto ya es historia…

 

Camilla Parker, con su padre, el día de su boda en 1973. cordon press

La Camilla de hoy se ha ganado el respeto como uno de los miembros más activos de la familia real -estos días está embarcada en una gira oficial por Oriente Medio-, e incluso el cariño de los británicos porque Carlos aparece a su lado como un heredero más feliz y relajado.
 Por eso, la anécdota revelada en el libro de Taylor, que antaño hubiera dado pie a muchas críticas, ha sido acogida sencillamente como la nota a pie de página de aquella vida alegre que ya forma parte del pasado de la duquesa.

La falda favorita de Letizia es blanca y negra

La Reina se pone la prenda de Hugo Boss habitualmente desde 2014. La última vez fue el lunes en Aranjuez.

La reina Letizia, con su falda favorita. GTRES

La Reina de España acostumbra a repetir prendas aunque sea para comparecer en compromisos oficiales. Fiel representante de la monarquía del siglo XXI, reutiliza su armario con frecuencia. Un ejemplo de ello es el conjunto de Hugo Boss que desde 2014 saca de su armario con cierta frecuencia. Es un sobrio look en blanco y negro. Estos colores son los de la falda, que es al parecer una de sus favoritas ya que se la pone mucho. Esta pieza la usa en ocasiones con una chaqueta negra y una blusa blanca de corte muy clásico.

Los Reyes, el lunes en Aranjuez. Carlos Alvarez Getty Images

El pasado lunes Letizia volvió a tirar de fondo de armario para presidir junto con el Rey en el Palacio Real de Aranjuez, y acompañados por la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, la sesión de apertura de un simposio internacional sobre Carlos III que actualizará el legado del monarca que impulsó la modernización ilustrada de España.

Hugo Boss es una de las firmas que más usa para trabajar.
 A estos conjuntos los llama su "uniforme". Hay otro traje beige de estilo masculino también de esta marca alemana que se pone mucho. 
Lo viene haciendo incluso desde antes de ser Reina.
Igual de rentable le resulta otro conjunto de este estilo en tono blanco, similar al que llevó el día de su compromiso, que luce con asiduidad.
En la Pascua Militar, la Reina también ha hecho uso de su fondo de armario. 
En 2015 repitió un vestido largo en doble crepe de lana en color verde ópalo, bordado en hilo y cristal al tono de su diseñador de cabecera Felipe Varela, que ya lució en la recepción del año anterior al Cuerpo Diplomático.

 

Ya hay acuerdo: Angelina Jolie se queda con sus seis hijos

Los niños permanecerán con la actriz mientras Brad Pitt seguirá luchando por la custodia compartida.

Angelina Jolie y Brad Pitt, en Londres en 2014. Cordon Press

 

 

Un representante de Angelina Jolie ha informado de que la actriz y Brad Pitt han llegado a un acuerdo sobre la custodia de sus seis hijos
. Sin embargo, un portavoz de Pitt asegura que este todavía aspira a obtener la custodia compartida y seguirá luchando por ella.
El representante de la actriz ha declarado en exclusiva a People: "Podemos confirmar que los profesionales de los servicios sociales infantiles han alentado un acuerdo legal aceptado y firmado por ambas partes hace una semana.
 De acuerdo con él, los seis niños permanecerán bajo custodia de su madre, y continuarán las visitas terapéuticas con su padre.
 Esto ha sido determinado por los profesionales por ser en interés de los niños". 
Y añadió: "No estamos en condiciones de discutir los detalles".
 

Angelina Jolie y Brad Pitt junto a sus hijos Pax Thien, Shiloh y Knox en 2013 KIMIMASA MAYAMA EFE

El mes pasado, la pareja acordó un plan temporal que incluía consejeros y visitas según lo recomendado por el Departamento de Servicios para Niños y Familias del Condado de Los Ángeles.
 Otra fuente involucrada dice que el acuerdo al que se hace referencia no se entiende como un acuerdo de custodia permanente y sí algo temporal.
Después de que el representante de Jolie anunciara que este nuevo pacto fue alcanzado, Pitt presentó su respuesta a la petición de su exmujer pidiendo compartir la custodia física y legal conjunta de Maddox Jolie Pitt, de 15 años, de Pahl Jolie Pitt, de Zahara Jolie Pitt, 11, Shiloh Jolie-Pitt, 10, y los gemelos Knox Jolie-Pitt y Vivienne Jolie-Pitt, 8. En su declaración de divorcio del 19 de septiembre, 
 Jolie pidió la custodia física exclusiva con derecho a visitas de Pitt.
Brad Pitt y Angelina Jolie anunciaron su separación el 23 de septiembre.
 La pareja se casó en secreto en agosto de 2014 en Francia después de 10 años de noviazgo. 
En total, 12 años de relación y seis hijos en común.
 Fue Jolie quien dio por terminado el matrimonio al presentar la solicitud de divorcio alegando “diferencias irreconciliables”. 
Sin embargo, días después se supo que un altercado en el avión privado de los actores en el que iban sus hijos determinó lo sucedido.
 En él, al parecer, Pitt tuvo un enfrentamiento con su hijo Maddox